مقارنة بين Google Translate و Unbabel
Google Translate
Google Translate (ترجمة جوجل) هي أداة ترجمة مجانية تقدمها شركة Google، وتُعد من أكثر خدمات الترجمة استخدامًا على مستوى العالم. تم إطلاقها في عام 2006، وتتيح للمستخدمين ترجمة النصوص والكلمات والمواقع الإلكترونية والمستندات بين أكثر من 130 لغة حتى الآن، باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي.
زيارة الموقعالمميزات
ترجمة النصوص بين اللغات
ترجمة صفحات الويب
ترجمة الصور والنصوص داخلها (OCR)
ترجمة الصوت والكلام المباشر
الترجمة داخل التطبيقات باستخدام الكاميرا أو الكتابة اليدوية
ترجمة المستندات (PDF, DOCX, وغيرها) عبر Google Cloud API
تكامل مع المواقع والتطبيقات عبر API
حفظ الترجمات المفضلة وإدارتها
الترجمة بدون إنترنت عبر التحميل المسبق للغات
صور من المقال
الكلمات الدلالية
Unbabel
Unbabel هي منصة لـ "عمليات اللغة" (LangOps) مصممة لمساعدة الشركات على التواصل عالميًا. هي ليست مجرد أداة ترجمة آلية، بل نظام هجين فريد يدمج بين سرعة وقوة "الترجمة الآلية العصبية" (NMT) المتقدمة، مع الدقة والفروق الثقافية الدقيقة التي يقدمها مجتمع عالمي من المحررين البشريين.
زيارة الموقعالمميزات
ترجمة الدردشة الحية: للتواصل الفوري مع العملاء.
ترجمة رسائل الدعم: للرد السريع على الإيميلات.
توطين مراكز المساعدة: لترجمة صفحات الأسئلة الشائعة.
ترجمة مواقع الويب: لجعل الموقع متاحًا عالميًا.
ترجمة المحتوى التسويقي: للمقالات والمدونات والإعلانات.
توطين المتاجر: لترجمة أوصاف المنتجات.
ترجمة المراجعات: لفهم آراء وتقييمات العملاء.
ترجمة السوشيال ميديا: للمنشورات والحملات.
التواصل الداخلي: بين فرق العمل متعددة اللغات.
ترجمة واجهات التطبيقات: لتقديم تجربة مستخدم محلية.
صور من المقال
